← all jobs

Legal AI Evaluator

Work from home Full-time role Hiring

We are hiring highly experienced US legal professionals (20+ years of practice) to support a cutting-edge AI initiative in collaboration with Google Gemini. This role focuses on evaluating and improving AI-generated legal outputs to ensure alignment with real-world legal standards, reasoning, and professional expectations.

Key Responsibilities

  • Review and evaluate AI-generated legal content for accuracy, consistency, and completeness
  • Assess legal reasoning, statutory interpretation, and case law application (US jurisdiction)
  • Identify factual inaccuracies, ambiguities, and gaps in logic
  • Contribute to the development and refinement of legal evaluation frameworks
  • Provide insights to improve AI model performance and output quality
  • Collaborate with cross-functional teams including product, research, and engineering

Required Qualifications

  • Minimum 5+ years of legal practice experience (US law)
  • JD / LLM / equivalent legal qualification
  • Bar admission in good standing (preferred)
  • Experience in roles such as:
  • General Counsel
  • Law Firm Partner (Big Law preferred)
  • Senior Litigator
  • Chief Legal Officer / In-House Counsel

Core Expertise

  • Legal research and analysis
  • Litigation / dispute resolution
  • Contract drafting and negotiation
  • Regulatory and compliance matters
  • Corporate / commercial law

Preferred Qualifications

  • Experience with legal research platforms (Westlaw, LexisNexis)
  • Familiarity with legal technology and AI-assisted workflows
  • Strong understanding of legal ethics, data privacy, and compliance

What We Offer

  • Opportunity to work on a high-impact AI project (Google Gemini)
  • Fully remote and flexible engagement
  • Long-term consulting potential based on performance

Application Process Interested candidates can apply by sending:

  • Updated resume
  • Hourly rate expectations
  • Weekly availability

Email: [email protected] Note: This role is best suited for senior legal professionals with deep domain expertise. Junior profiles will not be considered.

More open positions

Credentials Evaluator

Work from home Full-time role

Product Owner ( remote )

Work from home Full-time role

Product Owner (Remote in CA)

Work from home Full-time role

Product Owner (Remote or Relocate)

Work from home Full-time role

Senior Product Owner REMOTE

Work from home Full-time role

Medical Translators - Dari - US-based

Work from home Full-time role

Prediction Markets Trader

Work from home Full-time role

Implementation Manager

Work from home Full-time role

Experienced Remote Customer Service Agent – Deliver Exceptional Travel Experiences with careerzynith

Work from home Full-time role

Experienced Customer Site Specialist – Jenbacher Engines at careerzynith

Work from home Full-time role

[Hiring] Health Coach @Cylinder Health

Work from home Full-time role

Customer & Partner Success Agent - Reverse

Work from home Full-time role

(Remote) Claims Examiner - Workers Compensation | AZ, CO, UT Jurisdictions

Work from home Full-time role

[Remote] Strategic Account Executive - Ohio (US) - Virtual

Work from home Full-time role

Clinical Educator/Clinical Nurse Educator

Work from home Full-time role

[Remote] Epic Conversion Analyst

Work from home Full-time role

Prompt Engineer - AI Voice Agents (Healthcare Provider Systems)

Work from home Full-time role

Marketing Partner — Social, Content & Outbound

Work from home Full-time role

Global Transportation Operations Specialist - 2nd Shift

Work from home Full-time role

Experienced Customer Service Representative – Overnights at careerzynith

Work from home Full-time role

[Remote] Technical Account Manager

Work from home Full-time role